21. The hawk and the pigeons
پدیدآورنده: / Mahmood Mahjoub
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع: افسانهها و قصههای ایرانی -- ت‍رج‍م‍ه‌ش‍ده ب‍ه‌ان‍گ‍ل‍ی‍س‍ی,افسانهها و قصههای انگلیسی -- ت‍رج‍م‍ه‌ش‍ده از فارسی
رده :
PIR
۳۹۹۳
/
م
۳
ه
۲۰۳۸۲ ۱۳۷۹
22. The lilac fairy book
پدیدآورنده: / edited by Andrew Lang,ل‍ن‍گ,Lang
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع: داستانهای انگلیسی,افسانههای پریان,افسانهها و قصههای انگلیسی ,-- انگلستان, -- قرن ۱۹م.
رده :
PZ
۸
/
ل
۹
ل
۹ ۱۳۱۷
23. The red fairy book
پدیدآورنده: /edited by Andrew Lang,ل‍ن‍گ,Lang
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع: افسانههای پریان,فرهنگ عامه,افسانهها و قصههای انگلیسی ,-- انگلستان, -- انگلستان
رده :
PZ
۸
/
ل
۹
ر
۴ ۱۳۴۵
24. The tales of Marzuban
پدیدآورنده: ./ translated from the persian by Reuben levy,س‍ع‍دال‍دی‍ن وراوی‍ن‍ی
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع: نثر فارسی,-- ترجمه شده به انگلیسی, -- قرن ۷ق,افسانهها و قصههای ایرانی -- قرن ۷ق. -- ت‍رج‍م‍ه‌ش‍ده ب‍ه‌ان‍گ‍ل‍ی‍س‍ی
رده :
PIR
۵۱۹۸
/
م
۴۰۳۸۲
ل
۹ ۱۳۴۷
25. The wonderful sea horse, and other Persian tales
پدیدآورنده: / Mashadi Galeen Khanom,گلین خانم
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع: افسانهها و قصههای ایرانی ,-- ترجمه شده به انگلیسی
رده :
PIR
۳۹۹۳
/
الف
۵
ت
۹ ۱۳۴۶
26. Treasure
پدیدآورنده: / Mahmoud Mahjoub.
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع: افسانهها و قصههای ایرانی -- ترجمه شده به انگلیسی.,افسانهها و قصههای انگلیسی -- ترجمه شده از فارسی.
رده :
PIR
۳۹۹۳
/
م
۳
ت
۴ ۱۳۸۰
27. 123 fables
پدیدآورنده: / compiled and simplified by Hussain Havashki, Hosna Towhidi.,هاوشکی,Havashki
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع: افسانههای ازو‍پ,زبان انگلیسی,افسانهها و قصههای انگلیسی , -- راهنمای آموزشی (متوسطه)
رده :
PA
۳۸۵۷
/
ھ
۲
و
۲ ۱۳۹۲
28. آرتور شاه و بهادران ميزگرد
پدیدآورنده : نوشته‌مي‌بل ل رابينسون,ترجمه‌مهين‌خليلي
موضوع : افسانهها و قصه‌هاي انگليسي آرتورشاه - ادبيات نوجوانان
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
29. آرتور شاه و بهادران ميزگرد
پدیدآورنده : نوشته مي بل ل رابينسون, ترجمه مهين خليلي
موضوع : افسانهها و قصه‌هاي انگليسي
۹ نسخه از این کتاب در ۹ کتابخانه موجود است.
30. آرتورشاه و بهادران میزگرد
پدیدآورنده: رابینسون، می‌بل لوئیز،
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبی و هنری (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع: آرتور شاه - افسانهها و قصه‌ها,افسانهها و قصههای انگلیسی
رده :
GR
۱۴۱
/
ر
۲
آ
۴ ۱۳۵۲
31. آرتورشاه وبهادران ميزگرد
پدیدآورنده : نوشته مي‌بل ل رابينسون,ترجمه مهين خليلي
موضوع : افسانهها و قصه‌هاي انگليسي آرتورشاه- ادبيات نوجوانان
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
32. افسانه ای تا‌ریک و شوم
پدیدآورنده: گیدویتز، آدام Gidwitz, Adam
کتابخانه: کتابخانه میرداماد (گلستان)
موضوع: افسانهها و قصههای انگلیسی,egendsB -- Britain Great,افسانههای پریان,alesB Fairy
رده :
ک
۳۹۸
/
گ
۹
الف
۷
33. افسانه هاي پريان
پدیدآورنده: بهروايت اليزابت شپرد جونز, ترجمه قيطاس مرداني راد
کتابخانه: كتابخانه عمومی شهید آوینی (خراسان رضوی)
موضوع: افسانهها و قصه‌هاي انگليسي
رده :
398
20942-
الف
638
1384
34. افسانه هاي جن و پري
پدیدآورنده : به روايت ا ليزابت شپرد جونز , ترجمه قيطاس مرداني راد
موضوع : افسانهها و قصه‌هاي انگليسي
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
35. افسانه هاي مردم انگلستان2-
پدیدآورنده: اليزابت شپرد جونز, ترجمه قيطاس مرداني راد
کتابخانه: كتابخانه عمومی سراب دوره (لرستان)
موضوع: افسانهها و قصه‌هاي انگليسي
رده :
398
/20942
ش
366
الف
36. افسانه های مردم انگلستان
پدیدآورنده: / به روایت جیمز ریوز,ریوز,Reeves
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد دانشگاه تهران (تهران)
موضوع: افسانهها و قصههای انگلیسی ,فرهنگ عامه, -- انگلستان
رده :
GR141
.
R4
37. افسانه هاي مردم انگلستان
پدیدآورنده : به روايت جيمز ريوز , ترجمه محمدرضا پارسايار
موضوع : افسانهها و قصه‌هاي انگليسي
۱۸ نسخه از این کتاب در ۱۸ کتابخانه موجود است.
38. افسانه هاي مردم انگلستان 2 - افسانه هاي جن و پري
پدیدآورنده: به روايت الزابت شپرد جونز,ترجمه قيطاس مرداني راد
کتابخانه: كتابخانه عمومی اشكنان (فارس)
موضوع: افسانهها و قصه‌هاي انگليسي
رده :
398
20942-
الف
638
39. افسانه هاي مردم انگلستان 3 - قصه هاي پريان
پدیدآورنده: ترجمه اختر شريعت زاده,تصويرگر آرتور رکام
کتابخانه: كتابخانه عمومی اشكنان (فارس)
موضوع: افسانهها و قصه‌هاي انگليسي
رده :
398
20942-
الف
638
40. افسانهها و داستانهای ایرانی در ادبیا‌ت انگلیسی، (در سده‌ها‌ی هجدهم و نوزدهم میلادی تا سا‌ل ۹۵۸۱)، پژوهشی در ادبیا‌ت تطبیقی
پدیدآورنده: ترجمه کوکب صفا‌ری (صورتگر)
کتابخانه: كتابخانه و مركز اسناد بنياد ايران شناسى (تهران)
موضوع: ادبیا‌ت انگلیسی,افسانهها و قصههای ایرانی,ایران - ادبیا‌ت تطبیقی - انگلستان,انگلستان - ادبیا‌ت تطبیقی - ایران
رده :
PIR
۵۴۳۹
/
ص
۹
الف
۷ ۱۳۵۷
